🍇 意大利田园绘本

玛露和他们的园丁

在托斯卡纳的阳光下,小女孩玛露与老园丁朱塞佩共同守护一座秘密花园。这里有不说话的植物朋友、会唱歌的橄榄树,以及四季流转的奇迹。

🌻 自然 · 友谊 🇮🇹 意大利绘本 🧑‍🌾 经典共读
玛露和园丁在花园中浇水,意大利风格

玛露与园丁 · 托斯卡纳花园

📖 故事 · 意大利的阳光与根

《玛露和他们的园丁》 源自意大利托斯卡纳的民间传说改编,讲述城市女孩玛露因为暑假来到乡下,遇见沉默寡言的园丁朱塞佩。一开始玛露觉得花园无聊,但老园丁教她倾听植物的声音、用指尖感受土壤的温度。他们一起种下迷迭香、番茄和向日葵,还救活了一棵被雷击的老橄榄树。书页里飘着地中海松脂的气味,每一幅插画都像浸在金色阳光里。

这个故事在意大利获得“小橡树奖”,被翻译成12种语言。它不仅是一个关于园艺的故事,更是一堂关于耐心、生命与传承的自然课。许多意大利父母把它当作孩子的第一本“绿色启蒙书”。

玛露和园丁在花园中劳作
🌟 “每一颗种子都藏着一个秘密。”
玛露角色

👧 玛露

一个充满好奇心、有些倔强的8岁女孩。她不喜欢穿裙子,却喜欢把口袋装满种子。在园丁的引导下,她学会了等待一朵花盛开。

🌱 勇敢 · 探索
园丁朱塞佩

🧑‍🌾 朱塞佩 (园丁)

拥有一双泥土色的手和温和的眼睛。他话不多,但知道每株植物的名字。他用意大利语跟植物说话,坚信“园丁是时间的诗人”。

🍃 智慧 · 耐心

🇮🇹 意大利花园 · 托斯卡纳的秘密

意大利花园景色
🌿 香草与橄榄

迷迭香、百里香、鼠尾草……园丁朱塞佩的花园里种满了地中海香草。橄榄树是花园的灵魂,据说已经活了四百年。

石墙与向日葵
☀️ 石墙与向日葵

古老的干石墙划分出菜园与花境,向日葵总是朝着玛露的房间微笑。意大利乡村的夏天,就在蝉鸣和番茄的香气里。

园艺工具与手
🪴 园丁的工具

生锈的铲子、麻绳、陶土盆……每一件工具都带着使用过的温度。故事里,朱塞佩教玛露如何用指尖测试土壤的湿度。

❓ 关于《玛露和他们的园丁》—— 读者常问

意大利原版建议4-8岁亲子共读,但许多成年人也被其治愈。书中文字简洁,图画细节丰富,包含许多植物图鉴,9岁以上可以独立阅读。玛露和他们的园丁 也常被用作小学自然课的桥梁书。

当然。书中出现了意大利方言词汇(比如“Nonno”称呼园丁)、典型的托斯卡纳饮食(烤面包、橄榄油),以及意大利人对待土地的虔诚态度。作者是佛罗伦萨的插画师,许多场景取自真实的意大利花园

朱塞佩的秘诀是“安静地陪伴”。他每天早晨抚摸叶片,用意大利语说“Buongiorno”。书中附带了“小小园丁手册”,教你用感官观察植物:看颜色、闻香气、听风吹叶子的声音。这也是玛露和他们的园丁最受欢迎的部分。

是的!作者在2022年出版了《玛露的四季食谱》,同系列还有《园丁的星空指南》。在意大利,甚至有一个以“玛露花园”命名的儿童园艺工作坊。搜索 玛露和他们的园丁 可以找到官方活动。
💬 还有疑问? 欢迎在社交平台 #玛露和他们的园丁 提问,园丁朱塞佩会亲自回答(每月一次)
意大利绘本小标志 📘 意大利原版引进 · 精装典藏
🌞 “园丁是时间的诗人” —— 朱塞佩